Povezani dvoposteljni sobi s pogledom na morje (2 odrasla + 3 otroci)
Quarto Familiar Mais com Vista Mar (2 Adultos + 3 Crianças)
Nisi živčen v sobi s toliko nakita, do katerega ne moreš?
Não o põe nervoso estar no mesmo quarto com diamantes no valor de milhares de dólares e não lhes poder tocar?
Kako sem povsem pijana ležala v hotelski sobi s steklenico "Sauternesa" v eni roki in...
No meu quarto, ébria, com uma garrafa de Sauternes numa mão e...
Nočem več biti v sobi s tako zverino.
Sim, vou. Estou farto de ter um colega de quarto que é um animal!
Kaj pa tista v drugi sobi s tvojim bratom?
Então, o que está ela a fazer no outro quarto com o teu irmão?
V sobi s stenskimi preprogami je.
Ele está na Sala da Tapeçaria.
Ne, ampak zato, ker sem tri leta v neki kletni sobi s čudaki delal na raziskavah.
É uma merda porque passei seis anos numa cave sem janelas, numa sala da NSA cheia de engenhocas maradas, meu.
Kar mene skrbi ja, da si se tam notri obnašal kot kakšen nori John Wayne... in pustil partnerja samega v sobi s štirimi osumljenci.
O que me preocupa... é que entraste ali como se fosses o John Wayne... e deixaste o teu companheiro, sózinho num quarto, com 4 delinquentes.
Verjetno je v svoji sobi s svojo trenutno punco Charlie.
Deve estar no quarto com a actual namorada, a Charlie.
Če sem bila v sobi s še tremi, sem čutila le še četrtino sebe.
Quando estava num quarto com outras 3 pessoas... Sentia-me como 1/4 de mim mesma.
Sem v sobi s polno konzerviranimi ljudmi, pripravljenimi za hranjenje.
Estou numa divisão cheia de pessoas preservadas para servirem de alimento.
Dvor je sklican, da se zbere v sobi s prestolom.
A corte está ser chamada a reunir-se na sala do trono.
Našli smo ga v sobi s prtljago.
Encontramos o corpo na sala das bagagens.
Edgar, dobiva se v sobi s strežnikom, čez nekaj minut.
Edgar, vem ter comigo à sala dos servidores daqui a minutos.
Upam, da se boš vrnila v New York v muzej in sedela v tisti sobi s slikami.
Espero que voltes a Nova iorque e te sentes no MET, na sala dos quadros do Hudson River.
Motorje bi morali parkirati za hotelom, v zaprto lopo in igrati Scrabble v sobi s spuščenimi roletami.
Devíamos arrumar as motos nas traseiras do hotel, numa garagem, provavelmente com as portas fechadas, e, depois, irmos jogar "Scrabble" no quarto com as persianas fechadas.
Ne skrbi zato, ponavadi je v sobi s kakšnim fantom.
Não te preocupes... ela usualmente já está lá em cima com um gajo por esta altura.
Tudi jaz rad seksam v kuhinji, toda v sobi s posteljo je trikrat bolj verjetno, da ti uspe.
Gosto de umas quecas na cozinha, como qualquer um, mas há três vezes mais probabilidades de acontecer se houver uma cama por perto.
Bila sem v sobi s Rahlom.
Estive na câmara com o Rahl.
Nikoli nisem bila v sobi s žensko.
Nunca fui para o quarto duma mulher.
In včasih, brez da to hočeš, lahko nekomu iztrgaš utripajoče srce, in ga pohodiš v sobi s 26-timi ljudmi in asistentom.
E, às vezes, sem se querer, pode-se arrancar o coração de alguém e esmagá-lo numa sala cheia de 26 pessoas e uma assistente de professor.
Bolje, da je na izletu z Eddijem, kot sam v sobi s škatlico tablet.
Está melhor a acampar com o Eddie do que sozinho no quarto com uma caixa de comprimidos.
Na voljo sta dve sobi s kopalnico in delujočimi vrati.
Temos um quarto duplo com casa-de-banho... e uma porta que funciona perfeitamente.
Res ne? Meni bi se zmešalo, če bi bil ves dan v sobi s to staro veščo.
Se estivesse fechado o dia todo com este velho morcego como única companhia, enlouquecia.
V pravi otroški sobi s knjigami, igračkami in glasbo, ter slikami lepih stvari.
Numa sala para crianças com livros. Brinquedos, com música, cheia coisas bonitas.
Nikoli ne zaspi v sobi s policaji.
Nunca adormeçam numa sala cheia de polícias.
Še ena so v sobi s spisi.
Tem outra na sala de arquivos.
V naslednjih 10 minutah moram biti v sobi s podpredsednikom Sekiyo.
Preciso estar no gabinete com o vice-ministro Sekiya dentro de dez minutos.
Ne razumem, zakaj so navadnega policista našli mrtvega v Ruanovi sobi s pištolo v roki.
Não consigo entender como um oficial dos costumes foi encontrado morto no quarto do hotel de Ruan com uma arma na mão.
Sploh ne morem biti v isti sobi s tabo!
Nem consigo estar na mesma sala que tu!
Ne, vsi ki bi morali niso vedeli dva taka človeka sta tukaj, v tej sobi s teboj, držita se za kurce.
Não, toda a gente que precisava de saber não sabia porque duas dessas pessoas estão nesta sala com cara de parvas.
Nikoli ni nedvoumno izraža kaj rekel, ampak ostal sam Gianopolous v sobi s tem trakom.
Ele nunca disse nada explicitamente mas deixou o Gianopolous sozinho na sala com o vídeo.
Za tole čuvam dobro mesto v sobi s starinami.
Tenho um belo lugar para isto na minha Sala de Relíquias.
Počakal boš v sobi s transformatorji. –Do kdaj?
Vais até à sala do transformador e esperas. - Até?
Pravim samo, da ne bi smela biti v hotelski sobi s tema možakarjema, sploh glede na dogajanje.
Quer-me parecer, digo eu, que o último sítio onde devias estar é num quarto de hotel com esta gente, principalmente com que está a acontecer.
Kaj če je še kdo drug bil v sobi s tistim rusom...
Se tivesse estado lá mais alguém naquela sala com esse russo...
V sobi s Francisom je bil.
Ele partilhava a cela com o Francis.
Čez vikend bom v sobi s teleskopi na katerega komaj čakam skoraj tri minute.
Consegui um fim-de-semana no telescópio e fiquei excitado por quase 3 minutos.
Sprožil se je dimni alarm v sobi s strežniki.
O alarme de fumo na sala dos servidores disparou.
Prepustite se novim doživetjem ob filmih 3D v dnevni sobi s tehnologijo 3D Max.
Deixe-se encantar por filmes em 3D na sua própria sala de estar com o 3D Max.
Prepustite se novim doživetjem v svoji dnevni sobi s 3D-filmi in 3D-televizorjem Full HD.
Curta filmes 3D com uma TV Full HD 3D em sua própria sala.
Povezani dvoposteljni sobi s pogledom na morje (2 odrasla + 2 otroka)
Quarto Familiar Plus com Vista Mar (2 Adultos + 2 Crianças)
Zagotovite svojim gostom popoln pogled na televizor s katere koli točke v sobi s hotelskim stojalom.
Fornece aos convidados uma excelente visão da televisão a partir de qualquer ponto do quarto com um suporte de televisão.
Njegovo ozračje je večinoma molekularni dušik, ravno tak, kot ga trenutno vdihavate v tej sobi, s to razliko, da je njegova atmosfera nasičena s preprostimi organskimi snovmi, ko so metan, propan in etan.
A sua atmosfera é sobretudo de moléculas de azoto, como a que se respira nesta sala, excepto de que na sua atmosfera alastram matérias orgânicas simples como o metano, o propano e o etano.
ležal sem v sobi s telefonsko slušalko in klical kemične čistilnice v Winipegu in preverjal, koliko bi mi plačali za obešalnike za obleke?
estava no meu quarto com uma longa extensão telefónico a telefonar para todas as lojas de limpeza a seco para saber quanto é que essas lojas me pagariam por cabides.
2.2396268844604s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Quarto Familiar Mais com Vista Mar (2 Adultos + 3 Crianças) 